by जानिए Rural का मतलब हिन्दी में उदाहरण सहित (Rural meaning in Hindi with examples)
Rural meaning in Hindi को समझने के पहले आइये इसका इतिहास जान ले। यह शब्द ओल्ड फ्रेंच भाषा के शब्द “rural” से और लैटिन भाषा के शब्द “rūrālis” से अँग्रेजी में आया।
हिन्दी में हम इस शब्द का वाक्य के अनुसार अलग- अलग तरह से उपयोग करा जा सकता है। यह शब्द एक विशेषण (Adjective) हैं। विशेषण वह शब्द होते हैं जो संज्ञा या सर्वनाम की विशेषता बताते हैं। यह शब्द वाक्य में संज्ञा के साथ लगकर संज्ञा की विशेषता बताते हैं। Rural का मतलब हिन्दी में “ग्रामीण” या “देहाती” है।
Rural शब्द का बुनियादी अर्थ है – वह इंसान जो मूल रूप से गाँव का रहने वाला हो या फिर वह वस्तु जो मूल रूप से देहाती हो या फिर गाँव से संबन्धित हो।
Rural का अँग्रेजी अर्थ है – A person who is a native of the village or an object who is native to the village or belongs to the village.
Rural के हिन्दी मतलब है – “ग्रामीण”, “देहाती”, “गाँव का”, “ग्राम्य” । इस शब्द के हिन्दी भाषा में कई अर्थ होने के कारण हम इसे अलग- अलग प्रकार के वाक्यों में इस्तेमाल कर सकते हैं। अब हम Rural के विभिन्न अर्थों को उदाहरण द्वारा समझेंगे।
Also Read:
Table of Contents
Rural का मतलब हिन्दी में उदाहरण सहित – Rural meaning in Hindi with examples
Rural का पहला अर्थ – ग्रामीण
उदाहरण –
- हिन्दी – हाल ही में ग्रामीण इलाकों के विद्युतीकरण के लिए भारतीय सरकार ने बहुत सारा पैसा निवेश किया है, उम्मीद है यह योजना सफल होगी।
English- Recently the Indian government has invested a lot of money for the electrification of rural areas, hopefully this project will be a success.
- हिन्दी – डॉ. बिंद्रा ने ग्रामीण विकास पर केंद्रित सरकारी नीतियों की आलोचना की।
English – Dr. Bindra criticised the government policies which were focused on rural development.
Rural का दूसरा अर्थ – देहाती
उदाहरण –
- हिन्दी – हजारों गरीब देहाती मजदूर काम की तलाश में हर साल बड़े- बड़े शहरों में आते हैं।
English – Thousands of poor rural labourers migrate to big cities every year in search of work.
- हिन्दी – देहाती इलाके अभी इतने विकसित नहीं है इसलिए वहाँ जीवन यापन की लागत बहुत ही कम आती है।
English – Rural areas are not so developed yet, therefore the cost of living there is very less.
Rural का तीसरा अर्थ – गाँव का
उदाहरण –
- हिन्दी – गाँव के लोग सीधी ज़िंदगी जीने में विश्वास रखते हैं। वह बहुत मेहनती और ईमानदार भी होते हैं।
English- Rural people believe in living a straight life. They are even very hard working and honest.
- हिन्दी – मंत्री जी ने फैसला लिया है की वह अगले एक महीने गाँव की ज़िंदगी जीएंगे और वहाँ के लोगों की समस्याओं को समझने की कोशिश करेंगे।
English – The minister decided that he would live the rural life for the next one month and try to understand the problems of the people who live there.
Rural का चौथा अर्थ – ग्राम्य
उदाहरण –
- हिन्दी – मेरे पिताजी मुझे हमेशा कहा करते थे की ग्राम्य जीवन तुम्हें मेहनती और मजबूत बनाता है।
English- My dad always used to tell me that Rural life makes you strong and hard working.
- हिन्दी – ग्रामीण अर्थव्यवस्था को पुनर्जीवित करने के लिए सरकार के द्वारा किया गए कई प्रयास बुरी तरह से विफल रहे।
English – The government’s numerous efforts to revive the rural economy failed miserably.
Rural शब्द कई प्रकार के वाक्य में इस्तेमाल होता है, फिर वह प्रश्न वाचक हो या विधान वाचक। इस शब्द के विभिन्न प्रकार के वाक्यों में होने वाले उपयोग को अब हम कुछ उदाहरणों द्वारा समझेंगे।
Also Read:
- Manifest Meaning In Hindi – Manifest का हिंदी में अर्थ
- जानिए Nasty का मतलब उदाहरण सहित – Nasty Meaning in Hindi
Rural का मतलब हिन्दी में अलग- अलग प्रकार के वाक्यों के साथ – Rural meaning in Hindi in different types of sentences
- Rural का विधान वाचक वाक्य
हिन्दी – इस प्रकार के पौधों की ग्रामीण इलाके में तुरंत उगने की प्रवृत्ति है।
English – These types of plants have a tendency to grow very quickly in rural areas.
- Rural का निषेध वाचक वाक्य
हिन्दी – सरकार भारत के ग्रामीण इलाकों को विकसित करने के लिए कोई भी कदम नहीं उठा रही हैं।
English – The government is not taking any steps to develop rural areas of India.
- Rural का प्रश्न वाचक वाक्य
हिन्दी – क्या तुम्हें पता हैं सब ही ग्रामीण विद्यालयों को दिसंबर के महीने में दस दिन बंद रहने का आदेश मिला है?
English – Do you know all rural schools have been given orders to remain closed for ten days in the month of December?
- Rural का संदेह वाचक वाक्य
हिन्दी – मुझे लगता हैं गाँव के लोग शहरों में काम की तलाश में इसलिए आते हैं क्योंकि उन्हें एक बेहतर भविष्य की उम्मीद होती है।
English – I think rural people come to these big cities in search of work because they hope for a better future.
इन उदाहरणों में हमने यह देखा की Rural शब्द अलग- अलग प्रकार के वाक्यों में इस्तेमाल हो सकता है। अब इस शब्द को और अच्छे से समझने के लिए हम इसके विलोम शब्दों पर नज़र डालेंगे।
Rural के विलोम शब्द – Rural meaning in Hindi with Antonyms
- Urban
हिन्दी – शहरी
- City
हिन्दी – शहर
- Town
हिन्दी – नगर
उम्मीद है अब आप Rural के विलोम शब्दों से परिचित हो गए होंगे। अब हम Rural शब्द के समानार्थी और वैकल्पिक शब्दों को उदाहरणों द्वारा समझेंगे। इन समानार्थी शब्दों का अक्सर Rural की जगह पर इस्तेमाल किया जाता है।
Rural के समानार्थी शब्द – Rural meaning in Hindi with Synonyms
- Countryside
उदाहरण –
हिन्दी – तुम्हें गाँव में बिलकुल भी वायु प्रदूषण नहीं मिलेगा।
English – You won’t find any air pollution in the countryside.
English (with Rural) – You won’t find any air pollution in rural areas.
- Rustic
उदाहरण –
हिन्दी – पूरा क्षेत्र देहाती आकर्षण से भरा है।
English – The whole area is full of rustic charm.
English (with Rural) – The whole area is full of rural charm.
- Bucolic
उदाहरण –
हिन्दी – उस ढाबे में एक ग्रामीण जीवंतता है।
English – That restaurant has a bucolic vibe to it.
English (with Rural) – That restaurant has a rural vibe to it.
- Pastoral
उदाहरण –
हिन्दी – उसकी चित्रकला में एक ग्रामीण रंगत है।
English – His paintings have a pastoral vibe to them.
English (with Rural) – His paintings have a rural vibe to them.
Rural या ग्रामीण शब्द का उपयोग लोग अक्सर तब करते है जब उन्हें किसी गाँव के व्यवहार, वस्तु या किसी इंसान को संबोधित करना हो। कई बार इस शब्द का उपयोग एक ऐसा क्षेत्र को परिभाषित करने में भी किया जाता है जो शहर का नहीं हो या उसमें शहर जैसी सुविधाएं एवं विशेषताएँ नहीं हो। इसके अलावा इस शब्द का उपयोग तब भी किया जाता है जब किसी को कुछ पुराने जमाने की या पिछड़ी हुई चीज़ को परिभाषित या संबोधित करना हो।
उम्मीद है आपको हमारे उदाहरणों द्वारा Rural Meaning in Hindi को समझने में मदद मिली होगी और अब आपके मन में Rural शब्द के प्रति कोई भी शंका नहीं बची होगी।
