Home » Pliable meaning in Hindi with examples -Pliable का मतलब हिन्दी में
Pliable meaning in hindi

Pliable meaning in Hindi with examples -Pliable का मतलब हिन्दी में

by Sonal Shukla

जानिए Pliable का मतलब हिन्दी में  उदाहरण सहित (Pliable meaning in Hindi with examples)

Pliable meaning in Hindi को समझने के पहले आइये इसका इतिहास जान ले। यह शब्द फ्रेंच भाषा के शब्द “ploiable” से आया है जहां से यह अँग्रेजी में पहुँचा।

हिन्दी में इस शब्द का उपयोग वाक्य के अनुसार अलग- अलग तरह से करा जा सकता हैं। यह शब्द एक संज्ञा(Noun) हैं, जिसका मतलब हैं, वह शब्द जिससे किसी विशेष भाव, वस्तु, व्यक्ति या जीव के नाम का बोध होता हो। इस शब्द का हिन्दी अनुवाद “लचीला” है जो की एक पुल्लिंग शब्द है।

Pliable शब्द का मूल अर्थ है – ऐसा लचीला पदार्थ जो आसानी से तोड़ा या मोड़ा जा सके या वह व्यक्ति जो विभिन्न परिस्थितियों में आसानी से समायोजित करने में सक्षम हो।

Pliable का अँग्रेजी अर्थ है – capable of being bent or flexed or twisted without breaking or being able to adjust readily to different conditions or a person who is susceptible to being led or directed.

Pliable के हिन्दी अर्थ है – “लचीला”, “कोमल”, “आसानी से मान लेने वाला” और “आनम्य”।  इस शब्द के हिन्दी भाषा में कई अर्थ होने के कारण हम इसका प्रयोग कई प्रकार के वाक्यों में कर सकते हैं। अब हम Pliable के अलग- अलग अर्थों को वाक्यों और उदाहरणों द्वारा समझेंगे।

Also Read: 

Pliable का मतलब हिन्दी में उदाहरण सहित – Pliable meaning in Hindi with examples

Pliable का पहला अर्थ – लचीला

उदाहरण –

  1. हिन्दी – हमें विद्यालय में सिखाया था की प्लास्टिक एक बहुत ही लचीला पदार्थ है।

English- We were taught in school that plastic is a pliable substance.

  1. हिन्दी – योग आपको स्वस्थ रखता है और शरीर में लचीलापन लाता है।

English – Doing yoga keeps you healthy and makes your body flexible.

Pliable का दूसरा अर्थ – कोमल

उदाहरण –

  1. हिन्दी – एक नवजात शिशु की त्वचा बहुत कोमल होती है, उसका ध्यान रखना ज़रूरी है।

English- The skin of a new born is very pliable, it is important to take care of it.

  1. हिन्दी – मनीष का स्वभाव फूल की तरह कोमल है।

English – Manish’s nature is as pliable as a flower.

Pliable का तीसरा अर्थ – आसानी से मान लेने वाला

उदाहरण –

  1. हिन्दी – आम जनता आसानी से नेताओं की बात मान लेती है।

English- The general public is easily pliable to whatever the ministers say.

  1. हिन्दी – मनीष को उसकी माँ ने शादी करने के लिए कहा तो उसने तुरंत शादी कर ली। वह किसी की भी बात आसानी से मान लेता है।

English – Manish’s mother asked him to marry and he immediately agreed. He is very pliable.

Pliable का चौथा अर्थ – आनम्य

उदाहरण –

  1. हिन्दी – छोटे बच्चों को कुछ भी कहो तो वह मान लेते हैं, उनका मन बेहद आनम्य होता है।

English- Small children agree everything said to them, their mind is very pliable.

  1. हिन्दी – एक मूर्ति की संरचना करने के लिए आनम्य मिट्टी की ज़रूरत होती है।

English – We need pliable clay to build a sculpture.

हम Pliable शब्द को कई प्रकार के वाक्यों में इस्तेमाल कर सकते है, फिर भले वह प्रश्न हो या सूचना। अब हम अलग- अलग प्रकार के वाक्यों में Pliable शब्द का इस्तेमाल कर के आपको इसके कुछ उदाहरण देंगे।

Pliable का मतलब हिन्दी में अलग- अलग प्रकार के वाक्यों के साथ – Pliable meaning in Hindi in different types of sentences

  • Pliable का विधान वाचक वाक्य

हिन्दी – रमन ने अपने समान को प्लास्टिक की एक लचीली शीट में लपेट लिया है।

English – Raman rolled his items into a pliable sheet of plastic.

  • Pliable का निषेध वाचक वाक्य

हिन्दी – अपने मन को ऐसे तैयार करो की वह आसानी से किसी की भी बात न माने।

English – Train your mind in such a way that it is not easily pliable.

  • Pliable का प्रश्न वाचक वाक्य

हिन्दी – हमें उस पेड़ की डाली को काटना है क्या वह लचीली है?

English – We want to cut that tree’s branch. Is it pliable?

  • Pliable का संदेह वाचक वाक्य

हिन्दी – मुझे लगता है यह पलंग लचीली लकड़ी से बना है।

English – I think this bed is made up of pliable wood.

इन उदाहरणों में हमने यह देखा की आप Pliable शब्द का उपयोग अलग- अलग प्रकार के वाक्यों में कर सकते हैं। अब इस शब्द को और विस्तार से समझने के लिए हम इसके विलोम शब्दों पर नज़र डालेंगे।

Pliable के विलोम शब्द – Meaning of Pliable in Hindi with Antonyms

  1. Rigid

हिन्दी – कठोर

  1. Inflexible

हिन्दी – अनम्य

  1. Stiff

हिन्दी – कड़ा

उम्मीद है इससे आप Pliable के विलोम शब्दों से परिचित हो पाये होंगे और आपको Pliable meaning in Hindi समझने में सहायता हुई होगी।  अब हम Pliable शब्द के समानार्थी या वैकल्पिक शब्दों पर नज़र डालेंगे  जिनका इस्तेमाल अक्सर Pliable की जगह पर किया जाता है।

Also Read:

Pliable के समानार्थी शब्द – Pliable meaning in Hindi with Synonyms

  • Flexible

उदाहरण –

हिन्दी –  रोज़ व्यायाम करने से इंसान का शरीर लचीला और स्वस्थ बनता है।

English – Regular exercise makes our body flexible and healthy.

English (with Pliable) – Regular exercise makes our body pliable and healthy.

  • Limber

उदाहरण –

हिन्दी –  रोज़ घंटों क्रिकेट खेलने के कारण उसका शरीर लचीला हो गया है।

English – His body has become limber because of hours of playing cricket every day.

English (with Pliable) – His body has become pliable because of hours of playing cricket every day.

  • Fictile

उदाहरण –

हिन्दी – अगर तुम्हें मिट्टी से मटका बनाना है तो तुम्हें चिकनी मिट्टी में पानी दाल कर उसे कोमल करना होगा।

English – If you want to make a pot out of clay, you will have to put more water in the clay and make it Fictile.

English (with Pliable) – If you want to make a pot out of clay, you will have to put more water in the clay and make it Pliable.

Pliable या लचीला शब्द का उपयोग लोग अक्सर तब करते हैं जब उन्हें किसी कमजोर या आसानी से बदल जाने वाली चीज़ को दर्शाना हो या उसे अपने वाक्य में व्यक्त करना हो। यह शब्द एक विशेषण है इसलिए इसका उपयोग कई बार किसी के स्वभाव की व्याख्या करने में भी होता है। इस शब्द का इस्तेमाल कर के आप अपनी बोली को और विस्तृत एवं समझने में आसान बना सकते है।

उम्मीद है आपको Pliable meaning in Hindi उदाहरणों द्वारा अच्छे से समझ आ गया होगा और अब इस शब्द के प्रति आपके मन में कोई भी शंका नहीं बची होगी।

Related Posts

Leave a Comment